Pages chinoises - China on the bookshelf 1 :

Dans le cadre des journées du livre et du droit d’auteur

Du « Livre des Merveilles » de Marco Polo au « petit livre rouge » du président Mao Zedong, en passant par des publications à grand tirage comme le « Quand la Chine s’éveillera, le monde tremblera » d’Alain Peyrefitte ou le « Dalla China » de Maria Antonietta Macciocchi peu de découvertes mutuelles ont été autant nourries par le livre, que celles entre l’Europe et la Chine. Le programme du CDMH se propose d’illustrer à travers et à l’épreuve de l’écrit les relations souvent inattendues entre le Luxembourg, les Luxembourgeois, la Chine et les Chinois.

Vendredi, le 19 avril 2013, à partir de 20h seront proposées à la Gare-Usines de Dudelange trois interventions mettant en lumière divers aspects des relations sino-luxembourgeoises des années 1970.

Jean Heisbourg évoquera le souvenir d’Adolphe Frank, Ambassadeur Honoraire de la Chine au Luxembourg (en langue française). Des participants à un voyage en Chine en 1973, donc il y a de cela 40 ans, proposeront leurs souvenirs (en langue luxembourgeoise). L’historien Lucien Blau présentera son récent livre témoignage Mat der Döschewo bei de Mao tse-Tung (en langue luxembourgeoise)

A l’issue de la réunion, des gourmandises authentiquement chinoises seront proposées au public.

www.cdmh.lu et www.liesen.lu

Exposition du vendredi 19 au dimanche 21 avril de documents et livres issus des fonds du CDMH ainsi que de collections privées.