2013-02-07 au 2013-02-17

Ausstellung :


La face cachée des mots wandert nach Berlin



Das Centre de Documentation sur les Migrations Humaines lädt ein zur Ausstellungseröffnung von
La face cachée des mots. Migration und Demokratie – Künstler und Werk im Portrait. Fotografien von Paulo Lobo.
am Freitag, dem 14. Dezember 2012 um 18:00 Uhr im Kreuzberg Museum, Berlin.

In Zusammenarbeit mit dem Fotografen Paulo Lobo konzipierte das Centre de Documentation sur les Migrations Humaines (CDMH) in Dudelange / Luxemburg die Portraitfoto-Ausstellung „La face cachée des mots - Migration und Demokratie. Künstler und Werk im Portrait".
KünstlerInnen und Künstlerkollektive aus Luxemburg wurden eingeladen, Texte zum Thema „Migration und Demokratie“ beizusteuern, die in die Fotos eingebettet wurden.
Die Fotografien entstanden in einem verlassenen, ehemals öffentlichen und nun dem Abriss geweihten Schwimmbad. Sie haben einen stark dokumentarischen, aber auch spielerischen Charakter, der viele symbolische Deutungsmöglichkeiten zulässt.
Bereits am Tag der Öffnung der Ausstellung in Düdelingen (Luxemburg) zeigte der Leiter des Kreuzberg Museums Interesse, die ‚portrait-messages’ von Paulo Lobo in Berlin zu zeigen.
Das CDMH freut sich, dass dieser Plan umgesetzt werden konnte.
Vom 14. Dezember 2012 bis zum 17. Februar 2013 wird „La face cachée des mots“ im Glasturm des Kreuzberg Museums ausgestellt.
Es wird sich zeigen, wie BetrachterInnen, die mit Luxemburgs Geschichte, Kultur und Bevölkerungsstrukturen nicht unbedingt vertraut sind, die Fotos interpretieren werden.

Laufzeit: 14.12.2012 bis 17. Februar 2013 im Glasturm des Kreuzberg Museums
Öffnungszeiten: Mittwoch - Sonntag 12:00-18:00, Eintritt frei

Mehr Infos unter: www.la-face-cachee.eu





La face cachée des mots